No exact translation found for تدريب مستمر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تدريب مستمر

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ii) Promover la educación continua;
    '2` تعزيز التدريب المستمر؛
  • • Formación continua de los(as) docentes y del personal de encuadramiento sobre el género;
    • تدريب مستمر للمعلمين وتدريب ملاك الموظفين في مجال الجنسانية؛
  • g) Imparta formación continua a los jueces y agentes del orden; y
    (ز) توفير تدريب مستمر للقضاة وموظفي إنفاذ القانون؛
  • • Un proceso de formación constante, continuo e intensivo para las promotoras indígenas y el personal institucional;
    • عملية تدريب مستمرة ومتواصلة ومكثفة لمروجات الشعوب الأصلية والموظفين المؤسسيين؛
  • - Por supuesto. Y estaba tan molesto por la basura en la calle... ya sabes, bolsas de basura, las botellas.
    تدريبات مستمرة, هذا هو السبب الأساسى فى اختيارى للسياسة
  • - Otorga capacitación especializada continua para desarrollar la dependencia y las personas que trabajan en ella;
    - التدريب التخصصي المستمر لتطوير الوحدة والذات؛
  • Es indispensable impartir formación continua al personal sobre las asociaciones de colaboración para contribuir a una gestión más racional de esas asociaciones.
    تلزم إتاحة التدريب المستمر للموظفين في مجال الشراكات وذلك للمساهمة في تقوية إدارة الشراكات.
  • Se necesitan cursos de capacitación continua en el lugar de trabajo y oportunidades de aprendizaje durante toda la vida en la comunidad.
    ومن الضروري توفير تدريب مستمر في محل العمل وفـــرص تعلم على مــــدى الحياة فـــي المجتمع المحلي.
  • El establecimiento de programas de formación continua garantiza la disponibilidad de expertos que puedan participar en los proyectos sobre el cambio climático.
    ويضمن وضع برامج للتدريب المستمر توفر الخبراء الذين يمكن إشراكهم في مشاريع تغير المناخ.
  • Se debe promover, asimismo, la formación continua de la mujer para mejorar la adaptabilidad de las empresas a la economía moderna.
    كما ينبغي تشجيع التدريب المستمر للنساء من أجل تحسين قدرة الشركات على التواؤم مع الاقتصاد الحديث.